Heard at a business meeting last week: “Desirement”
In a software change request: “Pair down the size of [item]”
In a list of document revisions: “Second Revision | Third Revision | Forth Revision”
In email, to indicate agreement with the previous writer: “DIDO!” (and Aeneas?)
These people have to be caught, and educated.